Tots els temes

+

Com afegir subtítols a vídeos i pel·lícules en iMovie

iMovie ve amb molts estils de subtítols per fer professional efecte títol aspecte dels teus vídeos iMovie. Hi ha moltes raons per què voleu afegir subtítols als vídeos i les pel·lícules, per exemple, han descarregat un vídeo de YouTube que és en alemany i voleu afegir English subtitula a ell per tal que els teus amics poden entendre-ho. O heu fet pel. lícula casa i voleu afegir subtítols en iMovie afegir algun sentiment especial i il·lustració a les seves pel·lícules. O simplement voleu afegir alguns crèdits. De tota manera, subtítols de vegades són necessàries i importants per a una bona pel·lícula. I l'addició subtitula per a pel·lícules en iMovie és molt senzill. Ara segueix els passos per afegir subtítols en iMovie.

Part 1: Com afegir subtítols a vídeos en iMovie

Pas 1. Obri el seu projecte de iMovie

Si us plau, assegureu-vos que ha començat un projecte iMovie. Aneu a fitxer > nou projecte per afegir un nou projecte. Arrossegueu videoclips des del navegador de l'esdeveniment al projecte.

Pas 2. Seleccioneu un estil de títol i aplicar-lo

Seleccioneu T per títols del bar de menú. Podeu previsualitzar un estil de títol per moure el seu ratolí sobre això. Escolliu el que voleu aplicar i arrossegar-lo sobre el seu projecte a on voleu afegir un títol.

Si voleu afegir subtítols entre videoclips, arrossegueu l'estil fins que apareix una barra verda abans del clip. Després del llançament del seu ratolí, un fons finestra apareixerà, demanant-li que escollir fons pel seu subtitula. Seleccioneu el fons que t agrada, i podràs veure els subtítols en el projecte.

Si voleu afegir subtítols a un vídeo com a títol, només pot arrossegar l'estil al lloc on voleu afegir subtítols. No ha de triar un color de fons, com estableix el títol en el Clip.

Pas 3. Introdueixi el text de títols de la seva

El text se subratllarà ara en l'espectador i pot canviar a qualsevol cosa que li agradi. Per exemple, si voleu canviar l'estil de tipus de lletra dels subtítols, pot anar a Fonts Mostra > canviar Fonts per canviar el color de la lletra, estil, mida, cara, etc.

Per subtitula entre clips de vídeo, pot presentar-lo i es mostrarà com aquesta:

Per subtitula en videoclips, vostè veurà com això:

Pas 4. Canviar la durada

Ara que han afegit subtítols a projectes d'iMovie i vídeos. Si voleu canviar la durada dels seus subtítols iMovie, podeu feu doble clic sobre el clip de títol i canviar la durada de l'Inspector o només arrossegui la colissa en el projecte de canviar posició i durada.

imovie subtitles

Part 2: Una manera més fàcil d'afegir subtítols a vídeos en Mac

wondershare video editor for mac

Si voleu fàcilment i de pressa afegir subtítols als seus arxius de vídeo, es recomana un altre vídeo fort d'edició eina - Filmroa per a Mac (originàriament Wondershare Video Editor for Mac) . Dóna suport a diversos formats de vídeo com a MP4, FLV, AVI, VOB, 3GP, ASF, MOV, F4V, M4V, MPG i més, així no necessita convertir-los en formats suportat iMovie. Ara té una ràpida llegir sobre com afegir subtítols utilitzar aquesta eina. Més informació >>

Pas 1. Importació de fitxers

Després de córrer aquest programari, seleccioneu "16:9" o "4:3" per construir un nou projecte. Llavors directament n-arrossegament teves fotos o vídeos a la pista corresponent. Aquí un navegador de mitjans de comunicació és per tu per portar convenientment arxius de la biblioteca d'iTunes, iMovie, etc..

imovie slideshow

Pas 2. Afegir i personalitzar els subtítols

Després d'allò, prem el botó "Editar" i aneu a la pestanya "Text" per presentar l'estil de títol proporcionats. Tria la que t'agrada i feu doble clic per afegir-lo a l'arxiu de vídeo. Feu doble clic a la caixa de text per introduir les seves paraules o canviar tipus de lletra, mida i color dels seus textos.

imovie subtitles

Pas 3. Exportarà el seu arxiu amb subtítols

Després d'afegir subtítols, feu clic a "Exportació" per desar el fitxer. Hi ha quatre maneres per tu per triar: "Creació de vídeo", "Exportar a dispositius", "Carregar a You Tube" i "Burning DVD". Seleccioneu la manera que vol salvar o comparteix els teus vídeos i feu clic a "Crea".

imovie subtitles

Part superior